Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
perúpipartré
ENSKA
pepper
LATÍNA
Schinus molle L.
Svið
landbúnaður (plöntuheiti)
Dæmi
[is] Schinus molle L.: Hreint perúpipartré, CoE-nr. 427/olía úr perúpipartré, CAS-nr. 68917-52-2, FEMA-nr. 3018, CoE-nr. 427, Einecs-nr. 305-104-2/tinktúra úr perúpipartré, CoE-nr. 427

[en] Schinus molle L.: Schinus molle absolute CoE 427 / Schinus molle oil CAS 68917-52-2 FEMA 3018 CoE 427 Einecs 305-104-2 / Schinus molle tincture CoE 427

Skilgreining
[en] Peruvian Pepper (Schinus molle, also known as American pepper, Peruvian peppertree, escobilla, false pepper, molle del Peru, pepper tree, peppercorn tree, Californian pepper tree, pirul and Peruvian mastic) is an evergreen tree that grows to 15 meters (50 feet). It is native to the Peruvian Andes. The bright pink fruits of Schinus molle are often sold as "pink peppercorns" although S. molle is unrelated to true pepper (Piper nigrum) (Wikipedia)


Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 230/2013 frá 14. mars 2013 um töku tiltekinna fóðuraukefna í hópnum bragðefni og lystaukandi efni af markaði

[en] Commission Implementing Regulation (EU) No 230/2013 of 14 March 2013 on the withdrawal from the market of certain feed additives belonging to the group of flavouring and appetising substances

Skjal nr.
32013R0230
Athugasemd
Var áður þýtt sem ,pipartré´ en breytt 2013.

Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
perúpipar
ENSKA annar ritháttur
Peruvian pepper
Peruvian peppertree
Schinus molle

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira